公司收到的退税，一般有两种情况，一种是因为税收优惠导致的退税，比如企业出口退税，其对应的分录根据《生产企业出口货物免、抵、退税申报汇总表》中计算出的“应退税额”做如下会计处理：

借：其他应收款—出口退税，

贷：应交税费—应交增值税（出口退税）。

实际收到的时候，

借：银行存款，

贷：其他应收款—出口退税。

另外一种是企业由于计算错误等，多交的税金，导致的退税，比如，企业多计提缴纳所得税，退税的时候，分录为，

借：银行存款，

贷：应交税费—应交企业所得税。

借：应交税费—应交企业所得税，

贷：所得税费用。